EN VISITANT OU EN UTILISANT LE PRÉSENT SITE WEB (LE «
SITE WEB »), VOUS ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ PAR LES
PRÉSENTES MODALITÉS D'UTILISATION ET RECONNAISSEZ
QU'UNE TELLE ENTENTE CONSTITUE UN CONTRAT VOUS LIANT À
MÉDIAS TRANSCONTINENTAL S.E.N.C. (CI-APRÈS
DÉSIGNÉE « TRANSCONTINENTAL »). SI VOUS
NE VOULEZ PAS ÊTRE LIÉ PAR CES MODALITÉS
D'UTILISATION, VEUILLEZ NE PAS VISITER OU UTILISER LE SITE WEB.
Vous promettez de ne pas utiliser le Site Web, en tout ou en
partie, à des fins illégales, illégitimes ou
proscrites en vertu des présentes modalités
d'utilisation.
Vous convenez de ne pas modifier, copier, distribuer, transmettre,
exécuter, reproduire, publier, concéder sous licence,
imiter sous forme d'ouvre dérivée, disposer dans une
autre page Web, utiliser en relation avec tout autre site Web,
transférer ou vendre quelque élément que ce
soit parmi les suivants : information; logiciels; listes
d'utilisateurs; bases de données ou autres listes; et
produits ou services fournis par le Site Web ou obtenus de ce
dernier. Cela signifie, entre autres, que vous convenez de ne pas
vous adonner à des pratiques de capture de données
d'écran ou de bases de données, ou à toute
autre activité visant à obtenir la liste
d'utilisateurs du Site Web ou d'autre information. Vous convenez de
ne pas utiliser le Site Web de façon à endommager,
détériorer, encombrer ou abîmer le Site Web ou
perturber l'utilisation ou la jouissance du Site Web par des tiers.
Vous acceptez de ne pas obtenir ou tenter d'obtenir quelque
matériel ou information que ce soit par un moyen n'ayant pas
été mis à votre disposition ou fourni par
l'entremise du Site Web.
Si vous devez fournir de l'information dans le cadre de
l'utilisation du Site Web, vous convenez de fournir de
l'information véridique, exacte et complète et de
vous abstenir de vous faire passer pour quelqu'un d'autre ou de
faire de la fausse représentation quant à votre
affiliation à toute personne ou entité. À
moins d'une autorisation écrite de Transcontinental, vous
convenez que vous n'accéderez pas ou ne tenterez pas
d'accéder à des zones protégées par mot
de passe, sécurisées ou non publiques du Site Web.
À moins d'une autorisation écrite de
Transcontinental, vous convenez que vous ne pourrez pas
créer de liens à partir de quelque site Web ou page
Web que ce soit menant au Site Web. Vous convenez que
Transcontinental peut, à son entière
discrétion et à tout moment, mettre fin à
votre accès au Site Web et à votre utilisation de
toute partie de ce Site Web, avec ou sans préavis.
1. INTERACTION AVEC UN TIERS
2. DÉNI DE
RESPONSABILITÉ
3. RESPONSABILITÉ DES
UTILISATEURS
4. GENERAL
1. INTERACTION AVEC UN
TIERS
En utilisant le Site Web, vous pourriez entrer en correspondance
avec, acheter des produits et/ou services ou participer à
des promotions d'annonceurs ou membres ou commanditaires qui
exposent leurs produits et/ou services sur le Site Web. Toutes
correspondances, achats ou promotions, incluant la livraison de
produits et/ou services et de leur paiement, et toutes autres
conditions, garanties ou représentations associées
avec l'achat ou promotion, est strictement entre vous et le tiers
concerné. Vous acceptez que Transcontinental n'ait aucune
responsabilité ou obligation liées à de telles
correspondances, achats ou promotions entre vous et tout tiers.
EN OUTRE, EN UTILISANT LE SITE WEB, VOUS RECONNAISSEZ QUE
TRANSCONTINENTAL N'EST PAS UN COURTIER NI UN CONSEILLER EN VALEURS
MOBILIÈRES NI UN COURTIER EN PRÊT HYPOTHÉCAIRE.
IL N'AIDE PAS LES EMPRUNTEURS À OBTENIR OU À
NÉGOCIER DES PRÊTS. IL N'OCTROIE PAS NON PLUS DE TELS
PRÊTS, NI NE SOLLICITE DES PRÊTEURS OU DES EMPRUNTEURS
POUR LA NÉGOCIATION DE TELS PRÊTS.
EN AUCUN CAS, TRANSCONTINENTAL N'AGIRA À TITRE
D'INTERMÉDIAIRE DANS UNE TRANSACTION. TRANSCONTINENTAL
FOURNIT UNIQUEMENT LA PLATEFORME PUBLICITAIRE QUI VOUS MET EN LIEN
AVEC LES ACQUÉREURS, VENDEURS ET PARTENAIRES COMMERCIAUX
POTENTIELS.
Transcontinental n'est pas et ne sera pas responsable (i) des
conditions générales de toute transaction entre vous
et tout tiers, (ii) de toute insuffisance ou de tout
problème associés aux antécédents, au
crédit ou à la licence de tout tel tiers ou (iii) de
la qualité des services rendus par tout tel tiers ou de
toute autre responsabilité civile découlant de la
prestation de tels services ou s'y rapportant. En cas de
différend entre vous et tout tel tiers, vous dégagez
Transcontinental (et ses dirigeants, employés et agents) de
toute réclamation, demande et atteinte de toutes sortes et
natures, découlant d'un tel différend ou s'y
rapportant de quelque manière que ce soit.
2.
DÉNI DE RESPONSABILITÉ
SANS LIMITER CE QUI PRÉCÈDE, VOUS CONFIRMEZ VOTRE
COMPRÉHENSION ET VOTRE ACCEPTATION EXPRESSES DE CE QUI SUIT
:
L'UTILISATION QUE VOUS FAITES DE TOUTE INFORMATION ET VOTRE
CONFIANCE EN CETTE DERNIÈRE, Y COMPRIS SANS S'Y LIMITER, LE
CONTENU FOURNI PAR TRANSCONTINENTAL PAR L'ENTREMISE DU SITE WEB
SONT ENTIÈREMENT À VOS RISQUES. UNE TELLE INFORMATION
EST FOURNIE TELLE QUELLE ET SELON LA DISPONIBILITÉ.
TRANSCONTINENTAL SE DÉGAGE DE TOUTE RESPONSABILITÉ ET
N'OFFRE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE QUANT À
L'ADÉQUATION, L'EXACTITUDE, LA SUFFISANCE, LA JUSTESSE, LA
VÉRACITÉ, L'EXHAUSTIVITÉ OU L'ACTUALITÉ
D'UNE TELLE INFORMATION.
TRANSCONTINENTAL NIE EXPRESSÉMENT TOUTES LES GARANTIES DE
TOUTES SORTES, QU'ELLES SOIENT EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS
SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ
MARCHANDE. TRANSCONTINENTAL N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ
ENVERS VOUS, UN TIERS OU UN AUTRE UTILISATEUR D'UNE TELLE
INFORMATION QUANT À TOUTE PERTE, À TOUTE
DÉPENSE OU À TOUT DOMMAGE DE NATURE
CONSÉCUTIVE, INDIRECTE, PARTICULIÈRE OU PUNITIVE, Y
COMPRIS LES PERTES DE BÉNÉFICES OU DE REVENUS
CAUSÉES DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT PAR L'UTILISATION D'UNE
TELLE INFORMATION OU LA CONFIANCE EN CETTE DERNIÈRE. TOUT
MATÉRIEL TÉLÉCHARGÉ OU OBTENU AUTREMENT
PAR L'UTILISATION DU SITE WEB EST À VOTRE DISCRÉTION
ET À VOS RISQUES, ET VOUS SEREZ L'UNIQUE RESPONSABLE DE TOUT
DOMMAGE À VOTRE SYSTÈME INFORMATIQUE OU DE TOUTE
PERTE DE DONNÉES RÉSULTANT DU
TÉLÉCHARGEMENT D'UN TEL MATÉRIEL.
Certains endroits sur le Site Web sont des lieux où des
courtiers, conseillers professionnels et particuliers peuvent
afficher des annonces pour des entreprises/commerces à
vendre; des entreprises/commerces demandés; et des services
professionnels. Transcontinental n'est pas impliqué dans la
transaction entre les acheteurs de ces services et/ou
entreprises/commerces, et les vendeurs de ces services et/ou
entreprises/commerces. En conséquence, Transcontinental n'a
aucun contrôle en ce qui concerne la qualité des
services offerts, ni en ce qui concerne l'exactitude de
l'information fournie pour ces services ou de toutes les annonces
d'entreprises/commerces à vendre. Vous assumez tous les
risques associés dans vos rapports d'affaires avec les
utilisateurs avec qui vous entrez en contact en utilisant ce Site
Web.
À cause de la difficulté d'authentification d'un
utilisateur sur l'Internet, Transcontinental ne garantie pas
l'identité des utilisateurs. Dans le cas où vous
seriez en conflit avec un autre utilisateur, vous acceptez de
libérer Transcontinental (et ses dirigeants, employés
et agents) de toutes réclamations, demandes et dommages
(réels et punitifs, directs ou indirects) de toute sorte et
nature, surgissant de ou de quelque façon liée
à de tels conflits.
Transcontinental ne contrôle pas l'information fournie par
d'autres utilisateurs sur le Site Web. L'information fournie par
les autres utilisateurs pourrait être humiliante, nocive ou
imprécise, et dans certains cas sera mal
étiquetée ou trompeusement marquée. Vous
convenez par ailleurs que vous reconnaissez que Transcontinental ne
présélectionne pas le contenu que vous affichez sur
le Site Web, et que Transcontinental a le droit (et non
l'obligation), à son entière discrétion, de
refuser ou de retirer tout contenu affiché par vous ou tout
tiers sur le Site Web. Sans que soit limitée la
portée des dispositions précédentes,
Transcontinental a le droit de retirer tout contenu violant les
présentes modalités d'utilisation ou autrement
désobligeant, et de mettre fin à votre accès
au Site Web à tout moment, sans préavis, pour quelque
raison que ce soit. Vous devez évaluer et assumer tous les
risques associés à tout contenu que vous affichez sur
le Site Web, y compris tous les risques liés à
l'exactitude, l'exhaustivité ou l'utilité d'un tel
contenu.
Transcontinental ne garantit pas que le Site Web fonctionnera sans
erreur ou que le Site Web et son serveur sont libres de virus
d'ordinateur ou d'autres mécanismes nocifs. Des changements
sont périodiquement faits sur le Site Web et peuvent
être faits à tout moment sans avis préalable.
3.
RESPONSABILITÉ DES UTILISATEURS
À titre d'utilisateur du Site Web, vous seul êtes
responsable des dommages résultant de votre utilisation du
Site Web et, s'il y a lieu, du matériel que vous y affichez.
Vous ne devez pas: (i) afficher du matériel en violation
d'un droit d'autrui ou d'autres droits de propriété
intellectuelle; (ii) afficher du matériel qui est
obscène, diffamatoire, menaçant, harcelant, abusif,
haineux, gênant envers une autre personne ou entité,
afficher une image ou phrase sexuellement explicite; (iv) afficher
des chaînes de courrier ou de courriels ou des annonces
d'occasions d'affaire de type pyramide; (v) personnifier quelqu'un
autre; (vi) rendre disponible du matériel qui contient des
virus, chevals de Troie, vers informatiques, bombes logiques,
robots d'annulation de message ou tous autres programmes
informatiques qui peuvent endommager, s'ingérer dans un
système, intercepter ou exproprier un système,
données ou information.
Si avisé par un utilisateur que du materiel affiché
sur le Site Web ne se conforme pas aux présentes
modalités d'utilisation, Transcontinental se réserve
le droit de faire enquête sur l'allégation et pourra
déterminer, de bonne foi et à sa discrétion,
si la communication affichée doit être enlevée
du Site Web. Transcontinental se réserve le droit, en tout
temps, d'expulser les utilisateurs et d'empêcher leur
accès au Site Web s'ils ne respectent pas les conditions de
services ou les lois applicables, et d'enlever du Site Web des
communications et/ou du matériel abusifs, illégals ou
nuisibles.
EN AFFICHANT DU CONTENU À TOUT ENDROIT PUBLIC OU NON PUBLIC
DU SITE WEB, NOTAMMENT AU BABILLARD ÉLECTRONIQUE, VOUS
ACCORDEZ À TRANSCONTINENTAL UNE LICENSE, SANS FRAIS,
PERPÉTUELLE, IRRÉVOCABLE ET NON EXCLUSIVE D'UTILISER,
REPRODUIRE, MODIFIER, ADAPTER, PUBLIER, TRADUIRE, CRÉER DES
TRAVAUX DÉRIVÉS DE, DISTRIBUER, COMMUNIQUER AVEC LE
PUBLIC, PERFORMER ET AFFICHER LE CONTENU (EN TOUT OU EN PARTIE)
MONDIALEMENT ET/OU DE L'INCORPORER DANS D'AUTRES FORMES,
MÉDIAS OU TECHNOLOGIES CONNUES OU DÉVELOPPÉES
DANS LE FUTUR, POUR LE DÉLAI DE TOUS DROITS EXISTANTS DANS
LE CONTENU. VOUS GARANTISSEZ À TRANSCONTINENTAL QUE VOUS
AVEZ LE DROIT D'OCTROYER CETTE LICENCE. DE PLUS, PAR LA
PRÉSENTE, VOUS ACCORDEZ LE DROIT AUX UTILISATEURS DU SITE
WEB D'AFFICHER, VOIR, STOCKER ET REPRODUIRE CE CONTENU POUR
UTILISATION PERSONNELLE.
PAR LES PRÉSENTES, VOUS VOUS ENGAGEZ À INDEMNISER
TRANSCONTINENTAL, SES DIRIGEANTS, EMPLOYÉS ET AGENTS, POUR
TOUT DOMMAGE SUBI PAR TRANSCONTINENTAL, SES EMPLOYÉS, SES
DIRIGEANTS ET SES AGENTS, EN RELATION AVEC VOTRE UTILISATION DU
SITE WEB ET L'UTILISATION PAR TRANSCONTINENTAL DE TOUT CONTENU QUE
VOUS AVEZ AFFICHÉ SUR LE SITE WEB EN CONFORMITÉ AVEC
LA LICENCE OCTROYÉE CI-HAUT.
4. GENERAL
Cette entente est régie par les lois du Québec, au
Canada. Par la présente vous reconnaissez la juridiction
exclusive des tribunaux du Québec, pour tout
différend résultant de l'utilisation du Site Web ou
s'y rapportant. L'utilisation du Site Web n'est autorisée
dans aucune juridiction où des dispositions des
présentes modalités d'utilisation sont
inopérantes.
Le fait que l'une des parties à la présente entente
omette à un moment donné d'enjoindre l'autre partie
à respecter l'une des dispositions des présentes
modalités d'utilisation n'a pas pour effet d'empêcher
cette partie d'exercer son droit de forcer l'autre partie à
se conformer à cette disposition à un moment
ultérieur.
Si l'une des dispositions des présentes modalités
d'utilisation est déclarée invalide ou inapplicable
pour quelque motif que ce soit, le caractère invalide de
cette disposition n'a aucune incidence sur la validité des
autres dispositions des présentes modalités
d'utilisation.
Chaque partie aux présentes modalités d'utilisation
reconnaît que l'autre partie a conclu la présente
entente en se basant sur les limitations et les exclusions de
responsabilité, les dénis de garanties et dommages et
les engagements d'indemnisation de l'autre partie
déterminés ci-dessus et qu'il s'agit d'un terme
essentiel de l'entente entre les parties. Les parties conviennent
que les limitations et les exclusions de responsabilité et
les dénis indiqués aux présentes
modalités d'utilisation survivront et s'appliqueront
même si d'autres dispositions des présentes
modalités d'utilisation sont reconnues avoir
dévié de leur but principal.